文化交响曲
CULTURAL
SYMPHONY
在中国的当代艺术回声
Echoes of Contemporary Art in China
场地 | Venue
Hong Art Museum, Chongqing
展览日期 | Exhibition Dates
2024.11.26 - 2025.2.28
开幕式 | Vernissage
2024.11.26 | 2 PM
主办单位 | ORGANIZERS












Olena
Linse
(Switzerland)
奥莱娜
琳璱
(瑞士)
Olena Linse lives in Switzerland, her imposing paintings represent and
symbolize female self-confidence and assurance. She admits they are affected by a Southern European ideal of beauty and make reference to classical and ancient Greek models.
The artist explains her creative process as such, “I do not work with models, but I can see the faces, hear stories of friends and acquaintances and use them in my portraits. A symbiosis often occurs from what I hear, from my own life experiences, my feelings and my imagination. My paintings find their final shape first in my mind”.
The portraits of Olena Linse show the face of mankind. They do not follow nature, but the idealistic and humanistic stamped human picture of the artist; they arise from the recollection and from an ideal picture which she had in mind long before she paints. Before she starts painting, she elaborates her artwork conceptually and prepares it down to the smallest detail in her imagination. Her pictures, in spite of all the dynamism and energy, radiate a remarkable degree of peace of mind.
奥莱娜.琳璱生活在瑞士, 她的作品代表女性的自信,令人印象深刻。她承认这些作品是受到南欧审美观念的影响以及古典和古希腊的影响。
这位艺术家这样阐述她的创作过程,“我不用模型工作,但是我能看见面庞,听见朋友和熟人的故事,把他们融入到我的画像里。共生现象来自我所听到的内容,来自我的亲身经历,我的感觉和我的想象。首先我的脑海里呈现出最终完成时的样子。”
奥莱娜.琳璱所做的画像展示出社會現象,不是遵循本质的,而是根据理想和人文主义,加盖上人图的印章。这些画像来自于回忆和在画之前呈现在脑海里的理想画面。在开始绘画之前,概念性的详尽的说明她的作品并且通过想象准好微小的细节。她的图片尽管充满活力和能量,但却散发着非凡的内心的宁静。